Case Study — Product Launch · 2021
Pachi Pachi Clappy New Colours
拍手を、新しい色で。Applause, in new colours. By ByeByeWorld — produced with MakerNet.用新的颜色鼓掌。ByeByeWorld 出品,MakerNet 联合制作。
- Brand
- ByeByeWorld Inc.
- Type
- Product launch · new colourways
- Launch
- 2021
- MakerNet Role
- Launch Support · Market Communication
Overview / 概要 / 概述
ヒット製品の次の一手を、市場に届ける。Bringing a hit product's next move to market.把爆款产品的下一步带向市场。
ByeByeWorld の拍手ロボット「パチパチクラッピー」の新色プロジェクト。MakerNet は市場コミュニケーションとローンチ支援を担当し、新しいカラーバリエーションを中国市場に届けました。A new-colours project for ByeByeWorld's clapping robot Pachi Pachi Clappy. MakerNet produced the launch with market communication and release support, bringing the new colourways to market.ByeByeWorld 拍手机器人 Pachi Pachi Clappy 的新配色项目。MakerNet 负责市场传播与发售支持,把新色带到中国市场。
MakerNet's Role / MakerNetの役割 / MakerNet 的角色
プロダクトの魅力を、正しい文脈で伝える。Communicating a product in the right context.在正确的语境里传递产品的魅力。
色彩企画から発売コミュニケーション、販売チャネルとの連携まで。日本発のプロダクトと中国市場の間を MakerNet がつなぎました。From colour planning to launch communication and channel coordination — MakerNet connected a Japanese product with its Chinese audience.从色彩企划到发售传播、销售渠道协作——MakerNet 连接日本产品与中国受众。
Planning / 企画PlanningPlanning / 企划
市場に合わせた色彩・発売企画。Colour and release planning for the market.面向市场的色彩与发售企划。
Communication / 発信CommunicationCommunication / 传播
ローンチコミュニケーションの制作。Producing the launch communications.发售传播内容的制作。
Channel / 販売連携ChannelChannel / 渠道协作
販売チャネルとコミュニティへの展開。Rollout across sales channels and community.在销售渠道与社群中的铺开。
かたちにしたいプロジェクトがありますか?Have a project that needs making?有想要实现的项目?
美術館のインスタレーションからプロダクトまで、お気軽にご相談ください。From museum installations to everyday products — tell us about it.从美术馆装置到日常产品,欢迎联系我们聊聊。
Contact MakerNet